28 dezembro 2008

Mon coeur est plein - je veux pleurer!

Casimiro de Abreu, poeta conhecido como o "poeta do amor e da saudade", é um dos meus poetas prediletos.Dentre as poesias feitas por ele, as que me encanta profundamente são : A Valsa, Minh'Alma é Triste, Segredos enfim...Cada uma marca um momento diferente.
A um tempo atrás poderia dizer que poesia dele que mais me "lê" fosse a "Minh'Alma é triste", mas hoje ao lê-la ,posso verificar que há muita tristeza camuflada em cada verso. As primeiras estrofes do poema segue assim:

" Minha'alma é como a rôla aflita
Que o bosque acorda desde o albor da aurora,
E em doce arrulo que o soluço imita
O morto espôso gemedora chora.

E, como a rôla que perdeu o espôso
Minh'alma chora as ilusões perdidas,
E no livro de fanado gôzo
Relê as fôlhas que já foram lidas. "


Durante todo o verso, o poeta traz comparações que faz com sua alma. Ainda que as comparações sejam as mais doces, como a andorinha que acorda o albor da aurora, ou então, como em outro trecho em que a compara com a flor que morre. Há sempre tristeza nas comparações. Nunca se há um contentamento em suas comparações.

Nas duas primeiras estrofes, em que há comparações com "rôla", a "rôla" vem no sentido de andorinha. Andorinha na qual acorda na primeira luz do dia e canta, mas ninguém sabe, que na verdade seu canto seja soluços.

"E em doce arrulo que o soluço imita"
Seguindo o verso...No segundo parágrafo encontramos:

"E, como a rôla que perdeu o espôso
Minh'alma chora as ilusões perdidas,
E no livro de fanado gôzo
Relê as fôlhas que já foram lidas."

É dito que a alma chora as ilusões perdidas...E em seu livro de "fando gôzo", livro de alegrias secas, alegrias murchas, alegrias perdidas, relê as fôlhas que já foram lidas.

" Relê as fôlhas que já foram lidas. "

Lê o que já foi lido, lê o que já aconteceu, lê o que já foi realizado, lê o passado...

Casimiro de Abreu não é poeta da saudade? Pois então, essa linha trasmite a mim uma atmosfera pesada de nostagia. Um desejo ao passado, por isso relê o que já foi lido. Esse pessimismo, essa melancolia são característas do Mal do Século.

Último parágrafo do poema:

"Dizem que há gozos no correr da vida...
Só eu não sei em que o prazer consiste!
- No amor, na glória, na mundana lida,
Foram-se as flores - a minha alma é triste"
Março 12- 1858.

Mon coeur est plein - je veux pleurer! Lamartine

Isso que está escrito em francês no título da postagem signica : " Meu coração é pleno – quero chorar!”

Era exatamente estava escrito antes de começar o poema. Lamartine foi um um escritor, político e poeta francês. Procurei saber algo sobre o mesmo, e olhe o que eu encontrei num site:

"Seus poemas são caracterizados por profunda melancolia, cujos temas freqüentes são religião e amor. Sua influência no Brasil pode ser encontrada em poetas como Castro Alves e Álvares de Azevedo"

Origem: Wikipédia


"Enquanto houver apaixonados jovens haverá leitores de Lamartine e de Casimiro de Abreu."

Beijujus!

25 dezembro 2008

E ele está aqui!

E por fim ele está aqui!
É todo azulzinho, suas folhas são amareladas, na terceira folha tem uma dedicatória com o nome de "Fernando", 251 páginas, têm poesias de quatro poetas brasileiros, a 1°edição foi em setembro de 1963.
O livro citado é o Poetas brasileiros. E eu o namorava no Sebo alguns dias. Na verdade foi amor à primeira vista! E ele estava lá, se destacando dos outros livros, digamos que tem um charme especial. E agora ele habita minha casa, meu quarto e minha bolsa!
No primeiro dia que o vi, estava sem um "tostão" no bolso! Daí eu o coloquei num local bem escondido da prateleira. Plano de mestre! Assim ninguém o veria, ninguém o compraria e ninguém colocaria as patas nele!

Agora ele está aqui!